Drugovi Buč i Sandens su pljačkaši koji su upravo opljačkali voz u svom poznatom nenasilnom stilu.

Buč je čovek od ideje, a Sandens te ideje besprekorno sprovodi u delo. Pošto se ovaj duo odmori u kući Ete, Sandensove školske ljubavi, oni odlučuju da još jednom opljačkaju voz. Ovoga puta vlasnik železnice unajmio je najboljeg detektiva da spreči pljačku. Posle mnogo muka, Buč i Sandens jedva uspevaju da izbegnu uhode i odlučuju da svoju pljačkašku sreću okušaju u Boliviji. Sa sobom vode i Etu i zahvaljujući uspešno obavljenom poslu, u Boliviji žive na zavidnom nivou. Međutim, kada se u njihovom životu ponovo pojave uhode, Eta odlučuje da ih napusti. Napušta ih i sreća, jer bolivijski vojnici koji čekaju njihov prvi pogrešan potez sužavaju krug.