O FILMU…

U velikom gradu, njegovu jedanaestogodišnju ćerku Su-džung kidnapuje međunarodni kriminalac. FBI uverava Hana da će otkriti ko je otmičar i vratiti devojčicu na sigurno, ali Han veruje samo svom dugogodišnjem prijatelju, inspektoru Liju, koji odmah stupa u akciju. Nezadovoljan mešanjem FBI-ja u istragu, FBI dodeljuje zadatak detektivu policijske uprave Los Anđelesa Džejmsu Karteru. Želeći da impresionira FBI, Karter prihvata posao, ali brzo se razočarava kada shvati da je njegova prava misija da Lija drži podalje od slučaja. Arogantni Karter odlučuje da sam reši slučaj, odvlačeći Lija pažnju u tom procesu. Međutim, ubrzo shvata koliko je potcenio svog kolegu iz Hong Konga. Uz pomoć stručnjaka za bombe gospođice Džonson, Karter i Li se konačno suočavaju sa zlikovcima…

Uloge tumače:

Džeki Čen, Kris Taker, Tom Vilkinson, Kristofer Pen