O FILMU…

Kada ga njegov prijatelj Tej, mehaničar koji vozi skupe i izuzetno brze automobile, obavesti da se na gradskim ulicama održava još jedna noćna trka, Brajan O’Konor bez oklevanja pristaje da učestvuje. On je bivši detektiv iz Los Anđelesa i ljubitelj brzih automobila koji je otpušten iz službe i preselio se u Majami, gde zarađuje za život učestvujući u ilegalnim auto-trkama. Kada lako pobedi u ovoj trci, u kojoj se takmiči sa atraktivnom Suki i energičnim Orindž Džulijusom, Brajan uočava atraktivnu Hispanoamerikanku među okupljenim gledaocima. Kada ga policijski agenti Markam i Bilkins dovedu na razgovor, Brajan saznaje da je devojka koju je uočila agentkinja Monika Fuentes ona koja je uspela da se infiltrira u kriminalnu organizaciju Kartera Veronea. Veron je diler droge koji koristi ilegalne auto-trke za pranje novca, a Monika je uspela da postane njegov poverenik. Pristajući da učestvuje u operaciji hvatanja Veronea, Brajan uspeva da ubedi Marka i Bilkinsa da angažuju Romana Pirsa, svog starog poznanika i veštog vozača, kao svog partnera. Kada ih Monika uskoro upozna sa Veronom i njegovim ljudima Enrikeom i Robertom, dečaci zaključuju da ih čeka opasan zadatak…

Uloge tumače:

Pol Voker, Tajris, Eva Mendez, Kol Hoser