Džon i Čarli, braća su iz doma za nezbrinute, a obojica rade kao tranzitni policajci njujorškoga sistema podzemne železnice.

Takođe, obojica dele i dugogodišnji san o pljački voza koji bi trebali da štitite, voza koji svake noći milione dolara koje zarade podzemne stanice prevozi u centralu. Na putu im, osim činjenice da su zapravo policajci, stoji samo njihov strogi šef Donald, koji se veoma ponosi time što njegovi vozovi nikad nisu bili opljačkani. Kada se u život Džona i Čarlija umeša nova policajka, prekrasna Grejs, između braće naraste do pucanja tenzija, jer se obojica na sve načine trude da je impresioniraju. U očajničkom pokušaju, Čarli se daje u realizaciju starog plana…